Warraq, Ibn [pseud.] ed. What the Koran Really Says. Amherst, NY: Prometheus Books, 2002. ISBN 1-57392-945-X.
This is a survey and reader of Western Koranic studies of the nineteenth and twentieth centuries. A wide variety of mutually conflicting interpretations are presented and no conclusions are drawn. The degree of detail may be more than some readers have bargained for: thirty-five pages (pp. 436–464, 472–479) discuss a single word. For a scholarly text there are a surprising number of typographical errors, many of which would have been found by a spelling checker.

April 2003 Permalink